Em reunião na Associação de Críticos de TV dos EUA, Diana Gabaldon, autora de Outlander, falou um pouco sobre seu processo de escrita. A informação é do Collider.
Ela, que é conhecida por demorar alguns anos para terminar seus livros, explicou que não escreve as histórias em uma ordem cronológica, e que também não faz um outline (um roteiro básico da trama) antes de começar o processo.
Eu comecei a escrever Outlander só para praticar. Eu sabia que queria ser escritoa, mas não sabia como. Decidi que o único jeito seria de fato escrever um livro. Outlander era uma prática, eu não queria mostrar para ninguém, então não importava como eu faria ele. Eu não tinha um gênero, então usei qualquer coisa que me vinha na cabeça. Leio livros desde os três anos, e gosto de muita coisa. E usei tudo que eu gostava.
Gabaldon foi descoberta por acaso em um fórum na internet. Durante uma discussão sobre trabalho de parto (a autora é mãe de três crianças), ela publicou uma cena que tinha escrito para ganhar o debate com o homem que estava batendo boca com ela. Os leitores do fórum pediram mais e rapidamente a escritora foi notada por um agente literário, com quem assinou o contrato que eventualmente resultou na publicação de Outlander, em 1991.
Atualmente, Outlander já tem oito livros publicados, e Gabaldon está finalizando a trama do nono volume. Uma série de TV do Starz adapta os romances da autora — os episódios estão disponíveis na Netflix.
Outlander conta a história de uma enfermeira da Segunda Guerra Mundial que está passando férias com seu marido na Escócia e acidentalmente acaba sendo transportada para o ano de 1743, e lá, precisa se adaptar à nova realidade que a cerca, com muitas intrigas, romances, e, principalmente, perigos.
No Brasil, os livros de Outlander são publicados pela editora Arqueiro.