O oitavo e penúltimo episódio da série de The Last of Us foi ao ar na noite de domingo (5), adaptando os acontecimentos do capítulo mais sombrio do jogo.
Pela primeira vez desde o início da jornada, Joel e Ellie são forçados a se separar após a aparição de uma nova comunidade, que era o lar dos homens que atacaram os protagonistas na universidade e acabaram mortos no sexto capítulo.
[Atenção! A partir de agora, spoilers de The Last of Us]
As cenas iniciais introduzem tal comunidade em luto pela morte de seus membros nos dias anteriores. O líder do grupo é David (Scott Shepherd), um pastor que prega e tenta confortar as pessoas, afirmando que encontrará os responsáveis pelas mortes: “um homem acompanhado por uma garotinha”. Ou seja, Joel e Ellie.
A cena estabelece um clima inquietante em quem está assistindo, pairando aquela sensação de que há algo de errado. Alguns parecem esconder segredos, enquanto o líder transmite um ar suspeito e dúbio, com uma atuação excelente de Shepherd. Assim, o episódio já começa a expansão do arco de inverno do jogo, adicionando novas camadas a David – que, logo os espectadores vão descobrir, não é nenhuma flor que se cheire.
Logo de cara, também vemos a aparição de Troy Baker, a voz original de Joel nos jogos, na série. O ator e dublador interpreta uma versão mais velha de James, o “braço direito” de David, que não parece ter tanta confiança no líder. Baker está à vontade no papel e vê-lo na produção certamente é um quentinho nos corações dos fãs.
Vale destacar que os cenários continuam com uma direção de arte que favorece as cores frias para o visual “casar” com a neve, enquanto o figurino dos personagens são originais da adaptação, sem muita inspiração no game.

Após esta apresentação, o foco retorna para Ellie, que está cuidando de Joel, ainda inconsciente. Então, a personagem sai para encontrar comida, mas se depara com David e James no caminho. Ela faz um acordo com eles em troca de remédios, o que leva a uma conversa interessante com o líder do grupo. Os diálogos exploram a fé de David – até que o papo se torna hostil com a revelação de que ele sabe o que Joel e Ellie fizeram na universidade.
Ellie ainda consegue voltar para Joel, mas esse é o pontapé para o conflito entre ela e David, que a persegue durante todo o episódio. A parte curiosa é que ele não quer matá-la, mas recrutá-la para seu grupo. Pelo menos, a princípio.
A revelação é sucedida de uma cena inédita na comunidade, que começa a mostrar as verdadeiras garras de David. Em outra sequência que deixa o espectador desconfortável, é revelado que seus seguidores são canibais (e muitos não sabem que estão comendo carne humana). Para os fãs com olhos mais atentos, é possível reparar que eles estão no salão de jantar da comunidade que, além de idêntico ao game, será palco para o momento mais pesado do episódio.

Como era de se esperar, David não demora para rastrear e pegar Ellie, que é forçada a deixar Joel em uma casa abandonada. O protagonista, mesmo ferido, acorda e começa a procurar pela personagem no meio de neve. Assim, o episódio reveza o foco entre os dois, que estão tentando se reencontrar.
Enquanto Joel tortura dois homens em busca de informações em cenas violentas, Ellie está presa e tem mais uma conversa com David, em que descobrimos que ele é um psicopata ainda pior do que imaginávamos, com uma visão um tanto deturpada da pandemia de Cordyceps. A paciência de David com Ellie, no entanto, se esgota. Mas a personagem consegue encontrar uma maneira de matar James (e, assim, damos adeus ao Troy Baker) e fugir, o que leva ao confronto direto entre David e Ellie no salão de jantar.
Apesar de não ser longa, a cena é angustiante e transmite toda a tensão e o medo que Ellie está sentindo, com um baita destaque para a atuação de Bella Ramsey. Esse momento é uma “boss fight” (luta contra chefe) no game, o que é algo muito difícil de ser adaptado, mas funciona muito bem pela maneira como a atmosfera é construída. A sequência culmina na morte de David, quando a protagonista o ataca com um facão diversas vezes, fazendo gotas de sangue respingar na tela para a violência causar um impacto ainda maior. O capítulo, então, acaba com o reencontro entre Joel e Ellie, ainda com marcas de sangue.
O oitavo episódio consegue não apenas adaptar, mas expandir o arco de inverno da história com detalhes que fazem uma grande diferença como um todo na série. Ao aprofundar a psique de David, temos uma versão única com mais camadas, o que deixa tudo ainda mais tenso, angustiante e violento. Agora, só nos resta nos preparar para o último capítulo da temporada, que tem tudo para continuar o ritmo de adaptação que o seriado mostrou até aqui.
The Last of Us ganha episódios inéditos aos domingos, com transmissão simultânea na HBO e no streaming HBO Max às 23h (horário de Brasília). A segunda temporada da série já foi confirmada.
Fique ligado no NerdBunker para mais novidades. Aproveite e baixe o novo Aplicativo do Jovem Nerd para iOS ou Android.