Logo do Jovem Nerd
PodcastsNotíciasVídeos
Star Wars: A Ascensão Skywalker é o título nacional do Episódio IX
Filmes

Star Wars: A Ascensão Skywalker é o título nacional do Episódio IX

Título retira preposição do nome original em inglês

João Abbade
João Abbade
12.abr.19 às 16h05
Atualizado há quase 6 anos
Star Wars: A Ascensão Skywalker é o título nacional do Episódio IX

Depois da divulgação do trailer e do cartaz oficial, a Disney do Brasil confirmou que o título nacional de Episódio IX é Star Wars: A Ascenção Skywalker.

O que chama mais atenção na tradução é a falta da preposição "de", já que em inglês o título é "Rise of Skywalker". Com "A Ascensão Skywalker" como título, já apareceram fãs teorizando que os Skywalkers deixarão de ser uma família para se tornarem algo mais próximo de uma ideia ou de uma legião de guerreiros no novo filme.

Teorias à parte, confira o tuíte da conta oficial brasileira abaixo:

View post on X

J.J. Abrams (O Despertar da Força) dirige o episódio final da trilogia, que tem roteiro de Lawrence Kasdan (O Império Contra Ataca). No elenco, estão de volta Oscar Isaac, John Boyega, Mark Hamill, Daisy Ridley, Carrie Fisher e outros. A novidade fica por parte de Billy Dee Williams, o Lando original!

Para garantir a presença de Leia no filme, a Lucasfilm usará cenas não utilizadas de O Despertar da Força e Os Últimos Jedi, evitando o uso de computação gráfica para inserir Carrie Fisher na produção — todo o processo foi aprovado pela filha da atriz, Billie Lourd.

Star Wars: The Rise of Skywalker estreia em 19 de dezembro de 2019.

Encontrou algum erro neste conteúdo?

Envie seu comentário

Veja mais

Utilizamos cookies e tecnologias semelhantes para melhorar a sua experiência em nossas plataformas, personalizar publicidade e recomendar conteúdo de seu interesse. Ao continuar navegando, você concorda com estas condições.
Para mais informações, consulte nossa Política de Privacidade.
Capa do podcast