)
A Toei Animation trocou o elenco de voz original da animação em CGI de Os Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya: Knights of the Zodiac). Foi revelado quem serão os novos dubladores, mas nenhuma justificativa oficial para as substituições surgiu até o momento.
De acordo com o CavZodíaco (via JBox), a troca foi total. Ainda não sabemos quem interpretará Saori Kido, os cavaleiros de ouro e outros personagens, mas a escalação de voz para os cavaleiros de bronze fica da seguinte forma:
- Seiya de Pégaso: Wirley Contaifer
- Shiryu de Dragão: Bruno Casemiro
- Hyoga de Cisne: Samuel Fernandes
- Shun de Andrômeda: Mari Guedes
- Ikki de Fênix: Leo Caldas
Abaixo, você pode conferir a mensagem divulgada pela Toei sobre o assunto:
“A Toei Animation gostaria de expressar profunda gratidão e profundo apreço pelo elenco original, que contribuiu ardentemente para estabelecer o legado do anime original por quase três décadas, desde a exibição do primeiro episódio no Brasil, em 1º de setembro de 1994. Suas vozes icônicas mantêm um lugar especial no coração dos fãs e serão para sempre uma parte fundamental do legado de Saint Seiya.”
Hermes Baroli, responsável pela voz brasileira de Seiya até hoje, também se despediu da franquia no Twitter:
Ainda não há data anunciada para a estreia da nova dublagem. A segunda temporada de Saint Seiya: Os Cavaleiros do Zodíaco pode ser assistida no Crunchyroll, mas está disponível apenas em inglês, japonês e espanhol no momento.
Paloma Pinheiro
Pedro Siqueira
Redação NerdBunker)
)
)
)
)
)
)
)
)
)