Nas HQs, a Arlequina e a Hera Venenosa possuem uma relação muito próxima. Em alguns casos, retratada como algo sexual e romântico. Em outros, como apenas uma amizade muito forte. Margot Robbie, que interpreta a Arlequina nos filmes da DC, quer explorar isso nos cinemas, conforme notícia do Heroic Hollywood:
Se você ler os quadrinhos, sabe que a Hera Venenosa e Harley possuem uma relação íntima. Em algumas HQs é uma amizade, em outras elas se envolvem sexualmente como um casal. Eu adoraria ter a Hera Venenosa nos cinemas, porque a relação delas é algo que eu gosto demais, quero explorar isso em tela.
Por enquanto, não existe previsão para a Hera Venenosa aparecer nos filmes da DC.
Robbie vai reprisar o papel de Arlequina em Aves de Rapina e Esquadrão Suicida 2.