A oitava temporada de The Office quase tomou um rumo completamente diferente com uma cena em que Jim trairia a esposa pam (Jenna Fischer). O momento só não aconteceu porque John Krasinski se recusou a gravar a cena que mostraria seu personagem cometendo adultério.

Nos planos originais, Jim teria um caso com Cathy Simms (Lindsey Broad) em um episódio da oitava temporada. Porém, conforme o ator explicou no livro Welcome to Dunder Mifflin: The Ultimate Oral History of The Office (via CBR), a ideia foi abandonada por medo da reação negativa do público:

“Essa foi a única vez em que me lembro de ter batido o pé… Lembro de ter dito coisas que nunca imaginei que diria, como ‘não vou gravar isso’. Sinto que há um limite para onde se pode levar o público. Eles são muito dedicados, precisamos mostrar muito respeito a eles. Mas há um momento em que se você for longe demais, eles nunca mais voltarão. E acredito que se você mostrasse o Jim traindo, eles nunca mais voltariam.”

O produtor Greg Daniels explicou que a ideia da traição nasceu da sensação de que o público estava muito seguro com o enredo de The Office. Segundo ele, essa seria uma reviravolta que deixaria a audiência preocupada:

“Sinto que esse tipo de preocupação seria boa em termos de engajamento dos fãs. Acho que eles sabiam o que viria a seguir, estavam muito confortáveis com a série que estavam recebendo. Eu precisava que eles se preocupassem que talvez fossem receber um final ruim, para que ficassem felizes quando recebessem um bom.”

Apesar da ideia da traição ter sido abandonada, o episódio mostra Cathy tentando seduzir Jim, o que infelizmente trouxe problemas para Lindsey Broad no mundo real. Em 2020, a atriz ela revelou no Twitter que ainda recebe mensagens furiosas dos fãs de The Office, que se recusam a separar ficção e realidade mesmo em momentos difíceis:

“Se alguém estiver se perguntando como foi estar em The Office, a melhor comédia desse século: eu apenas postei algo no Instagram sobre como meu cachorro foi assassinado e um monte de gente ficou meio ‘vai se f****, Cathy, ela mereceu!’. Então está aí!”

• The Office Experience recria escritório da Dunder Mifflin e cenas icônicas da série
• B.J. Novak, de The Office, descobre que virou modelo de banco de imagens por engano

No Brasil, a série está disponível no Amazon Prime Video e HBO Max.