A terceira temporada de The Mandalorian parece finalmente ter encontrado seu rumo no quinto episódio. Reunindo elementos de uma aventura clássica de Star Wars, o capítulo amarrou pontas deixadas anteriormente e ainda apontou caminhos empolgantes para o futuro.
[A partir daqui, spoilers do quinto episódio da terceira temporada de The Mandalorian]
Como o título “O Pirata” adianta, o novo episódio retoma o impasse da estreia da terceira temporada. Irado pela morte de seus homens, o Rei Pirata Gorian Shard (Nonso Anozie) invade Nevarro para levar terror ao local que prospera sob o comando de Greef Karga (Carl Weathers).

Temendo pela segurança do planeta e seus habitantes, o Alto Magistrado envia um pedido de socorro a Carson Teva (Paul Sun-Hyung Lee), capitão da Aliança Rebelde. O piloto recebe a mensagem e decide levá-la adiante, mesmo sabendo que terá de enfrentar um terrível vilão que tomou conta da Nova República: a burocracia.
Antes de prosseguir, é importante pontuar que Teva recebe a mensagem em um bar Rebelde frequentado por Zeb Orelios, um dos protagonistas da animação Rebels. O presente aos fãs fica ainda melhor considerando que o personagem reaparece com as vozes de Steven Blum, no áudio original, e Mauro Castro, na versão brasileira.

Conforme Zeb avisa, a Nova República não estava em condições de ajudar Teva. Em primeiro lugar pela burocracia, já que o governo estava tão atolado em solicitações que sequer teria tempo de atender a uma nova. Em segundo, pela interferência de Elia Kane (Katy O'Brian), aliada de Moff Gideon (Giancarlo Esposito) que provou ainda ser má no terceiro episódio da temporada.
Com um empurrãozinho dela, o coronel responsável por receber as solicitações decide não fazer nada por Nevarro, mesmo com o alerta de que uma invasão de piratas poderia significar algo pior. Uma narrativa que ajuda a entender como o governo pacífico caiu e deu lugar à Primeira Ordem, que passou a comandar a galáxia no Episódio VII: O Despertar da Força (2015).
Esse ponto do episódio também é didático ao mostrar como a inação do governo possibilita a formação de poderes paralelos. Para a sorte dos cidadãos de Nevarro, o universo Star Wars segue uma estrutura clássica de “bem contra o mal”, e Teva parte em busca de ajuda de alguém que pode ajudar. Ao invés de cair no colo de uma milícia, ele encontra Mandalorianos.

Informado que o antigo aliado Greef Karga está em perigo e refletindo sobre a utilidade de uma terra para seu povo, Din Djarin (Pedro Pascal) decide ajudar. Ele reúne os colegas e os chama para a batalha argumentando que ajudar é a coisa certa a se fazer, e apresenta a possibilidade de abandonarem a difícil vida de se esconder nas sombras. Uma ideia apoiada por todos, incluindo Paz Vislza (Tait Fletcher), que cita o resgate do filho como uma razão para que Djarin e, especialmente, Bo-Katan Kryze (Katee Sackhoff) mereçam confiança.
Nessa altura, “O Pirata” amarra todos os enredos apresentados nos episódios anteriores. Desde a visita de Mando a Nevarro, passando pela jornada de Bo-Katan a aceitar a fé Mandaloriana, o resgate do pequeno enjeitado, até o conto da lavagem cerebral que Elia Kane faz no Dr. Pershing. Tudo isso culmina em um festival de ação dirigido por Peter Ramsey (Homem-Aranha: No Aranhaverso).

O ataque aéreo de Din e Bo-Katan à nave de Goran Shard, enquanto os demais mandalorianos livram Nevarro dos piratas, é empolgante e grandioso como se espera de Star Wars. Um DNA que aparece tanto visualmente, com tiroteios e perseguições às naves, quanto na própria natureza da missão de ir contra as possibilidades para fazer o que é certo.
Como esperado, a missão dá certo e os Mandalorianos são recebidos pela população como heróis. Ao invés de se esconder nos esgotos, como na primeira temporada, agora eles podem ser cidadãos orgulhosos do local que salvaram. Um passo que se revela especialmente importante para a nova missão de Bo-Katan.
Após ver um Mitossauro em pessoa, a herdeira do clã Kryze recebe da Armeira (Emily Swallow) a missão de recrutar os Mandalorianos que estão espalhados pela galáxia. Considerando que é aceita tanto por aqueles que seguem a fé quanto por quem a renega – os “dois mundos” –, ela é vista como a pessoa perfeita para isso.

Apesar de Bo-Katan aceitar a missão, ela vem com um problema. Como ela própria avisou no primeiro episódio da temporada, muitos Mandalorianos debandaram por não crer que ela seria capaz de liderá-los. Na fala, ela recomenda que Din Djarin use o Sabre Negro para captar a lealdade dos dissidentes. Se a arma for realmente necessária, isso indica uma luta entre a dupla.
Por fim, The Mandalorian confirma o que já vinha indicando há tempos: Moff Gideon vai voltar. Teva descobre que a nave que transportava o vilão foi atacada, deixando a tripulação morta e o ex-Imperial desaparecido. A parte mais chocante é a descoberta de que há vestígios de Beskar na nave, indicando que ele foi libertado por mandalorianos.
Por um lado, esse grupo pode ter sequestrado Gideon para se vingar dele pelo que foi feito a seu povo. Por outro, podem ser os mercenários citados por Bo-Katan, que meramente executaram um serviço. Considerando que Kryze vai atrás de mandalorianos, essa resposta deve chegar muito em breve e dar o tom do desfecho da terceira temporada.
The Mandalorian ganha novos episódios às quartas-feiras no Disney+.