Em um dos episódios de Avatar: A Lenda de Aang, Sokka está no meio de um deserto e bebe a água de um cacto para matar a sede. Entretanto, a espécie em questão tem efeitos alucinógenos e ele passa um dia inteiro completamente louco.
A equipe do RE: Anime, a mesma que criou o curta live-action Avatar The Last Airbender: Agni Kai (assista aqui), fez então um vídeo reencenando esse momento. Jonathan Tanigaki interpreta Sokka.
Caso você não lembre do episódio do suco de cacto, você pode conferir os principais trechos abaixo:
Avatar: A Lenda de Aang teve três temporadas exibidas na Nickelodeon, de fevereiro de 2005 a julho de 2008. A animação se passa em uma realidade em que as pessoas conseguem manipular e “dobrar” os quatro elementos da natureza: terra, fogo, ar e água. Ela acompanha o jovem Aang que, com a ajuda de seus amigos, precisa derrotar a Nação do Fogo para restaurar a paz no mundo.