)
A Paramount anunciou o título brasileiro de Ghost in the Shell: Vigilante do Amanhã. A tradução se destoa do anime original, que ficou conhecido por aqui como O Fantasma do Futuro.
Pode não ser o título que você queria, talvez nem o que você mereça, mas é o que tem pra hoje. De qualquer forma, Ghost in the Shell tem tradução complicada se a tarefa é soar bacana: Fantasma na Concha? Ou Fantasma do Amanhã, O Fantasma do Futuro, como no anime?
O trailer de Ghost in the Shell sai no dia 13 de novembro. Jovem Nerd e Azaghal estarão lá em Tokyo, para um evento especial do filme.
Ghost in the Shell chegará aos cinemas em 31 de março de 2017. E a direção é de Rupert Sanders (Branca de Neve e o Caçador).
Pedro Siqueira)
)
)
)
)
)
)
)
)
)