A ideia do primeiro Avatar ficou engavetada durante anos até que surgisse a tecnologia necessária para fazer o filme. E a continuação pode estar passando por um problema similar.
Em uma entrevista para o Aint It Cool News, Stephen Lang, que interpreta o vilão Coronel Miles Quaritch, declarou que:
Bom, o caminhar das coisas. Nós estamos chegando lá. Estamos indo bem. Nós iremos certamente começar cedo no ano que vem. Mas você sabe, o que acontece é que, como você pode imaginar com um filme como Avatar, não é como se o trabalho não estivesse acontecendo. O design, o design da produção, os vários mundos, as criaturas e os cenários, tudo isso está sendo desenvolvido.
E continua:
Isso que ele [James Cameron] faz, ele cria problemas para os quais ele precisa inventar uma tecnologia e uma nova maneira de fazer isso, e eu acredito que isso é parte da diversão perversa que ele sente em criar esses problemas aparentemente insuperáveis e, em seguida, juntar um monte de pessoas que podem ajudar e dizer "É isso que temos que fazer." Então é um esforço gigantesco, mas eu tenho muita expectativa, pois eu estou bastante ligado ao que está acontecendo. Vai ser algo incrível de contemplar.
Avatar 2 tem estreia prevista para dezembro de 2018. Avatar 3 está planejado para 2020 e Avatar 4 e Avatar 5 devem chegar, respectivamente, em 2022 e 2023.