De acordo com o G1, Carlos Villagrán vai deixar de interpretar o Quico após 48 anos de carreira dedicados ao personagem.
Em declaração oficial, Villagrán disse:
Sinto que devo me retirar em respeito ao público e a mim mesmo. Chegou o momento de pendurar as chuteiras de Quico.
Mesmo após o fim de Chaves, o comediante continuou vivendo Quico em outros programas (incluindo um focado no personagem) e em apresentações ao vivo por toda a América Latina. Atualmente Villagrán tem 74 anos.
O ator começou a interpretar o personagem em 1971, quando a série estreou no México. O menino que só queria uma bola quadrada se popularizou no Brasil 13 anos depois, em 1984, quando a série começou a ser exibida no SBT. Recentemente, o Multishow passou a exibir os episódios na TV paga.